译名发布 | 5月15日译名发布：Five Eyes

译名5月The cultural center of the Jinpu New Area has undertaken the course for three consecutive years since 2015

发布For example, Singapore can become a launchpad for Chinese companies to march into international markets, and they can make the best of Singapore's trade and service facilities as a financial center and transport hub日译Singapore's cooperation with China concerning the Belt and Road Initiative, Lee said, is focused on infrastructure inter-connectivity, financial projects and third-country programs such as personnel training, which Singapore believes can combine advantages of both sides

译名5月The two sides are expected to exchange views on bilateral ties and issues of common concern, the Chinese Foreign Ministry announced Friday发布In the interview, Lee said the Initiative-related cooperation in sectors such as infrastructure investments, trade and tourism can help further "integrate China into regional and international economic systems while greatly boosting the prosperity and development in other countries日译The Belt and Road Initiative, put forward by Chinese President Xi Jinping in 2013, is aimed at building the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road through concerted efforts of all related countries to benefit all participants by promoting unimpeded trade, financial integration, infrastructure inter-connectivity and closer people-to-people exchanges译名5月The Singaporean leader will pay an official visit to China on Sept 19-21 at the invitation of Chinese Premier Li Keqiang发布"The Initiative will help foster closer cooperation among China and its neighboring countries as well as its trade partners in Europe, Asia and even Africa," he added

日译"We deem the Belt and Road Initiative as positive," Lee said Saturday in an interview with Xinhuanet, Xinhua's official website, noting that China's continuous economic growth has made China an increasingly larger and more important part in the international system译名5月SINGAPORE -- Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong has said that the Belt and Road Initiative of China is positive to the world since it can help further integrate China into regional and international economic systems while boosting growth in other countries发布But Filipinos also share positive views of China and its leader, President Xi Jinping

日译Since becoming Philippines president in June 2016, Rodrigo Duterte has refused to be used by the US to advance its strategy译名5月However, the Pew survey finds that Duterte and his policies are widely popular at home despite concerns expressed by some governments, in particular the US, over Duterte's clashes with drug cartels and alleged human rights violations发布In 2014, the Philippines was still led by Aquino III日译This represents a dramatic shift since that question was last asked in 2015

It clearly suggests that one's gain is another's lossThe Philippines under Duterte has tried to develop an independent foreign policy rather than being a US puppet most of the time

The US government, lawmakers and pundits have generally expressed negative views of Duterte since he took office last JuneAnd overall, the perception gap between the US and China in the Philippines is narrowingAccording to the survey, 78 percent in the Philippines have a positive view of the US as of this spring, down from 92 percent who expressed positive sentiments in 2015But the Philippines, and indeed all the countries in the region, should be encouraged to have good relations with both China and the US, a real win-win situation for not just the three countries involved, but for the region and the world

At the same time, 78 percent believe the current economic situation is good, and 57 percent are satisfied with the direction of the country, a 21 percentage-point increase from 2014, the last time this question was asked in the PhilippinesSome even believe that he would not able to serve the full six-year termA zero-sum mentality about China-US relations is reflected not only in the thinking of some US politicians, but also in a new survey conducted by the Pew Research CenterThe report finds that people in the Philippines still like the US and have confidence in its leader, President Donald Trump

The survey released on Sept 21 bore a title saying people in the Philippines still favor the United States over China, but that the gap is narrowingA quarter now name China as the world's leading economy, up from 14 percent the last time the Philippines was surveyed

Such an independent policy is dealing a heavy blow to those who still view the relationship between the three countries as zero-sumAnd despite the Philippines being the most pro-Trump nation in Pew's spring 37-country survey, confidence in Trump now is lower than it was in then-President Barack Obama in 2015

The US was believed to be fully behind the scenes when the Philippines, under President Benigno Aquino III, filed the arbitration suit in 2013 against China in a tribunal in The Hague, a case in which China had refused to participateHis tough rhetoric on the US and softened rhetoric on China, especially compared with his predecessor Aquino III, has worried many in the USThe Obama administration had done everything it could to internationalize the South China Sea issue and had used the Philippines, a US ally, to advance the American strategyThe negotiations may take days or weeks before a deal is struck between the future governing partnersWinston Peters, the party chief of the New Zealand First Party, however, refused to say which party he would side withAUCKLAND - New Zealand's parliamentary elections on Saturday yield no clear winner as tally ended in the wee hours of Sunday, leaving the third largest party with 7

The New Zealand First Party has garnered nine seats, making it the indispensable coalition partner for both the National Party and the Labor Party to form the governmentThe ruling National Party has secured 46 percent of the party votes, which transfer to 58 seats in the 120 member Congress in an Mixed-Member Proportional voting system, with the opposition Labor Party lagging behind at 35

8 percent votes or seven seats in the congress would just make enough seats to form a government if they can successfully get the New Zealand First Party on boardAccording to the Ministry of Education of the Inner Mongolia, the exhibition attracted 39 universities from 16 countries, including Mongolia, Russia, the United States, Britain and South Korea

It showcased the achievements of Chinese and foreign universities in education exchange, personnel training, and scientific research cooperationTeachers and students of Inner Mongolia Normal University gave performances at the event, including Tai Chi, flute playing, and Mongolian songs and dances, which have won generous applause

The China-Mongolia Education and Technology Exhibition was held in Hohhot, Inner Mongolia autonomous region on Sept 26, when nine cooperation agreements were signed by eighteen Chinese and foreign universitiesThe pandas were born at the Ya'an Bifengxia base, part of the China Conservation and Research Center for the Giant Panda in SichuanCaitao and Huchun will live in a 4,800-square-meter panda park at Taman Safari Indonesia for 10 yearsThe two seven-year-old pandas will be flown from Chengdu to Jakarta by Indonesian state airline Garuda Indonesia at 4:10 am Thursday

Workers at the China Conservation and Research Center for the Giant Panda in Wolong, Southwest China's Sichuan province, help a panda named Huchun begin her journey to a zoo in Indonesia on Sept 27, 2017Yingluck denied all the charges when giving her closing oral statement on Aug 1, arguing she was not responsible for the day-to-day running of the scheme and insisted she was a victim of political persecution

In the scheme, Yingluck's government paid Thai rice farmers inflated prices for their crops, driving up global rice pricesFile photo shows ousted former Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra arrives at the criminal court in Bangkok, Thailand, Sept 29, 2015

[Photo/Agencies]BANGKOK - Thailand's Supreme Court on Wednesday found former Prime Minister Yingluck Shinawatra guilty of malfeasance in a loss-ridden rice subsidy program and sentenced her in absentia to five years in jailYingluck did not show up at the court and has so far not made any public comment on the verdict

In an announcement released by the court, it read that even though the unmilled rice program was an act according to government policy that the cabinet had stated to the National Assembly, if the implementation of such policy was not in accordance with law, such acts could be inspected by the judicial processPrime Minister Prayut Chan-o-cha said on Tuesday that he knows where the ousted former prime minister is but will not disclose her whereabouts until the verdict is deliveredAfter a trial running over two years, the Supreme Court's Criminal Division for Holders of Political Positions began reading the verdict at 11 am local time and continued for nearly four hoursThe subsidy scheme did not work, costing the country 8 billion US dollars and leaving it with vast stockpiles of rice

It was reported that she had fled to Dubai where her brother, former Prime Minister Thaksin Shinawatra, lives in self-imposed exile avoiding a 2008 sentence for corruptionHer lawyer said she was ill with an ear problem and could not appear in court

The verdict was supposed to be read on Aug 25, but Yingluck, the country's first woman prime minister, failed to show upThe court then issued an arrest warrant on her and postponed the verdict

Yingluck could be sentenced to as much as 10 years in prison if found guilty of negligence over a costly rice subsidy scheme that helped to bring her to power in an election in 2011"The ginger output of the base can reach nearly 100,000 kg, whose production value is one million yuan ($150,716) as long as appropriate technologies and management skills are used," said Wang